Skip to navigation (Press Enter) Skip to main content (Press Enter)
Schweizer Fleisch - Der feine Unterschied

Recettes

Langue de porc au vinaigre balsamique et sureau

  • Temps total: 210 min.
  • Temps actif: 60 min.
  • Moyenne

Klaus Leuenberger, du restaurant Erner Garten à Conches, aime par-dessus tout cuisiner du «Nose to Tail». Il montre à quel point cuisiner de la langue peut être facile. Il l’affine avec une sauce à base de jus d’orange, de sureau et de vinaigre balsamique.

Ingrédients
pour 4 personnes
1 langue de porc suisse
3 baies de genièvre
3 clous de girofle
3 feuilles de laurier
30 gcarotte
30 gcéleri
30 goignon
3 dlvin rouge
1 csconcentré de tomates
1 dljus d’orange
2 csfarine
sel
3 cssaindoux
1 traitjus de sureau
1 traitvinaigre balsamique
Informations nutritionnelles
1 portion contient env.:
268kcal
12 gProtéines
14 gMatières grasses
  • Contient du gluten
  • Sans lactose
Préparation
1

Laver la langue sous l’eau froide. La cuire en dessous du point d’ébullition avec les épices pendant 2 heures au minimum dans une grande casserole. Si nécessaire, ajouter de l’eau et écumer la mousse. 

 

 

2

Vérifier avec le doigt au bout de la langue si elle est tendre à l’intérieur. Quand la langue est cuite, la sortir du bouillon, la refroidir rapidement et ôter immédiatement la peau. Si on attend trop longtemps, la peau reste collée. Réserver la langue à couvert (sinon elle se dessèche). Passer 1 litre de bouillon au tamis et le récupérer. 

 

 

3

Laver et peler les carottes et le céleri, les couper en dés. Peler les oignons et les couper en dés. 

 

 

4

Faire revenir les dés de légumes dans le saindoux, ajouter le concentré de tomates et continuer de cuire un moment. Tamiser finement la farine par-dessus, mouiller avec le vin rouge et le jus d’orange. Ajouter un litre du liquide de cuisson et laisser cuire une demi-heure. 

 

 

5

Assaisonner avec du sel, du poivre, le jus de sureau et le vinaigre balsamique. Couper la langue en tranches et réchauffer dans la sauce.

Servir avec des légumes frais du potager, des bettes par exemple.